Открытый областной конкурс по художественному переводу проводит Вятская гуманитарная гимназия, министерство образования Кировской области, Институт гуманитарных и социальных наук ВятГУ. Олимпиада включена в Перечень олимпиад, научных и творческих конкурсов в 2023/24 учебном году, результаты которых учитываются в качестве индивидуальных достижений при поступлении в ФГБОУ ВО «Вятский государственный университет» на обучение по программам бакалавриата и специалитета».
Конкурс проводился в заочной форме с 03 по 13 января 2024 года по двум номинациям:
- Номинация 1: «Перевод поэтического художественного текста» с английского, французского и немецкого языков;
- Номинация 2: «Перевод прозаического художественного текста» с английского, французского и немецкого языков.
Объявляем итоги.
Перевод прозаического текста (английский язык)
Победители: Кравцова Евангелина, 10 класс, КОГОАУ ВГГ, учитель Козина Александра Сергеевна
Бабинцев Всеволод, 11 класс, КОГОАУ ВГГ, учитель Козина Александра Сергеевна
Призёры:
Комаровских Егор, 10 класс, КОГОАУ «Кировский физико-математический лицей», учитель Сахарных Надежда Антоновна
Хлыбова Лада, 10 класс, КОГОБУ «Средняя школа имени И.С. Березина» пгт. Верхошижемье, учитель Гусева Светлана Владимировна
Гурина Арина, 10 класс, МКОУ СОШ с УИОП им. В.И. Десяткова, учитель Ширяева Кристина Валерьевна
Чучалина Ксения, 10 класс, МОАУ СОШ с УИОП №37 г.Кирова, учитель Панкова Татьяна Владимировна
Игнатьева Дарья, 10 класс, КОГОАУ «Вятский многопрофильный лицей», учитель Умрилова Ольга Леонидовна
Тригубенко Варвара, 11 класс, КОГОАУ ВГГ, учитель Козина Александра Сергеевна
Кучукбаева Аина, 11 класс, МКОУ «Лицей пгт. Красная Поляна» Вятскополянского района Кировской области, учитель Саитгараева Венера Фаилевна
Гладышева Влада, 11 класс, КОГОАУ ВГГ, учитель Нечаева Екатерина Николаевна
Чернигина Сабина, 11 класс, КОГОАУ ВГГ, учитель Козина Александра Сергеевна
Шулакова Полина, 11 класс, МБОУ Вечерняя школа г. Кирова, учитель Пасынкова Галина Михайловна
Лажинцева Полина, 11 класс, КОГОАУ ВГГ, учитель Козина Александра Сергеевна
Перевод поэтического текста (английский язык)
Победители:
Дементьева Екатерина, 10 класс, МБОУ СОШ 59 г. Кирова, учитель Мальцева Ольга Валерьевна
Призёры:
Игнатьева Дарья, 10 класс, КОГОАУ «Вятский многопрофильный лицей», учитель Умрилова Ольга Леонидовна
Сурнина Дарья, 10 класс, КОГОБУ «Лицей г. Советска», учитель Смышляева Наталия Валерьевна
Лермонтова Полина, 11 класс, МКОУ СОШ №2 г. Уржума, учитель Морозова Екатерина Валентиновна
Ушнурцев Дмитрий, 11 класс, МКОУ СОШ с.Лазарево, учитель Исмагилова Альбина Миндевалиевна
Перевод прозаического текста (немецкий язык)
Победитель
Трапезникова Анна, 10 класс, МКОУ СОШ с УИОП им. В. И. Десяткова г. Белая Холуница, учитель Сысолятина Алёна Владимировна
Призёры:
Подыниногина Ксения, 10 класс, ГБОУ СОШ №358, учитель Лекомцева Анастасия Анатольевна
Аверина Ольга, 11 класс, КОГОАУ «Кировский экономико-правовой лицей», учитель Балмастова Александра Олеговна
Перевод поэтического текста (немецкий язык)
Призёры:
Кочкина Ольга, 10 класс, КОГОБУ «Средняя школа пгт Подосиновец», учитель Порубова Ирина Эдуардовна
Аверина Ольга, 11 класс, КОГОАУ «Кировский экономико-правовой лицей», учитель Балмастова Александра Олеговна